• Harry

为什么澳洲人不跟你说圣诞快乐?


圣诞节快要来临了,最近澳大利亚各大城市都有喜迎圣诞新年活动,大街小巷,张灯结彩,许多居民的花园里也有圣诞装饰,每家都不一样,节日气氛非常浓郁。



不过不知道你注意到了没有,其实在正规场合很少有人说圣诞快乐 Merry Christmas 这句祝贺的话,我最初注意到这一点的是几年前圣诞前夕收到的地产中介贺卡,上面没有这几个词,然后我翻阅了一下圣诞前夕本地公司发给我的邮件卡片等, 也都是写下面的一些话而已:


Happy Holiday Season

A Safe and Joyous Festive Season

Season's Greetings

...


为什么一个以基督教为主要宗教的国家人民不对别人说圣诞快乐呢?我想是因为澳洲人尊重别人的信仰,不把自己的宗教硬加到别人的头上。也是在一定程度上不愿冒犯别人,为什么别人一定要信你信的东西呢?澳洲毕竟有不少人信仰其它宗教,也有一定比例的无神论者。


回想起很多年前在国内做外贸的时候,圣诞节前夕忙忙乎乎的给每个国外的客户写恭贺圣诞快乐的邮件,顿时觉得自己很幼稚。


最近电视里的一个热门新闻,就是一个以色列籍的澳橄榄球队员被解雇了,原因就是用自己的宗教信仰对同性恋者发表了一些不当言论,这种做法在主流社会里是不会被接受的。


作为第一代移民,在澳洲生活、经商,要学习的东西实在太多了,当地的文化就是一个硬核,但如果我们注重细节,把看到的、听到的经常琢磨一下,有时候就会有新的领悟。至少我现在给别人写邮件,我不会随随便便就写圣诞快乐,如果我知道对方是基督徒,我才写。写假期快乐是最安全的。



说到当地文化的时候,我想在这里补充一点的就是澳洲人对个人隐私特别注意保护,我曾经不明白在喀麦斯特维号斯买处方药, 为什么配药师给我药的时候,要把药装在一个大的塑料盒里,或者放在一个红色的小袋子里。配药的地方是在店的后面,付钱的是在前面,所以我拿着盒子穿过整个店堂, 走到付钱的地方。收钱的小妹是先打开塑料盒或红色袋子,把药拿出来,再把药放在给我的普通购物袋里。塑料盒或红色袋子是留下来再使用的。后来我才知道这个塑料盒或红袋子的操作是为了保护我的隐私,病人吃什么药、得什么病,都是个人隐私,都有不让人知道的权利。


说到本行业,澳洲的99%的网站都有隐私条款,都要注明公司是怎么样处理和保护访客和客户留下的信息。我想这一点需要大家有个概念。反过来,谷歌也把缺失隐私条款的网站看成是不完整的网站,因为用户对这类网站肯定是不放心的,用句专业点的话,就是用户体验差的网站。


最后祝大家假期快乐,新年大吉!


如果你有任何问题,请与我们联系



32 views

© 2019 by GC Digital Solutions

Be a SociaLight and  Follow Us:

  • White Facebook Icon
  • White Twitter Icon
  • White Instagram Icon
  • White YouTube Icon
  • White Pinterest Icon